Sie haben keine Artikel im Warenkorb.
Guter Klang, einfache Bedienung und Lautsprecher, die sich unauffällig in das Raumkonzept einfügen: Bei der Renovierung des traditionsreichen Restaurants Rotwand im Ski- und Wandergebiet Meran 2000 durfte WHD gemeinsam mit seinem Südtiroler Partner Lang für die passende musikalische Atmosphäre sorgen.
Die Musikanlage sollte nicht nur gut klingen, sondern sich auch optisch harmonisch in die neu gestalteten Räume integrieren und im hektischen Gastronomiealltag unkompliziert bedienen lassen.
Entstanden ist eine moderne und intelligente Audiolösung, die vom Restaurant über den Wintergarten und die Terrasse bis hin zu einer separaten kleinen Hütte und den Sanitärbereichen reicht.
Die Verbindung zwischen WHD und Carmen und Alber Klaus reicht viele Jahre zurück.
Bereits 2012 übernahm das Paar das Hotel Miramonti in Hafling bei Meran und entwickelte es seitdem Schritt für Schritt nach seinen eigenen Vorstellungen weiter. Von Beginn an begleitete WHD die Audiotechnik des Hauses.
Im Sommer 2024 kam ein weiteres Projekt hinzu: Nur rund 300 Meter vom Hotel entfernt errichteten Carmen und Alber Klaus ein zusätzliches Gebäude mit drei großzügigen Ferienwohnungen.
2025 folgte schließlich der nächste Schritt.
Das Paar übernahm das traditionsreiche Restaurant Rotwand im Ski- und Wandergebiet Meran 2000 und renovierte es über die Sommermonate umfassend.
Auch beim Thema Audio setzte man erneut auf Produkte von WHD.
In einem Restaurant ist Musik weit mehr als nur Hintergrundbeschallung.
Sie beeinflusst die Atmosphäre eines Raumes und trägt dazu bei, wie Gäste ihren Aufenthalt wahrnehmen. Gleichzeitig muss eine professionelle Musikanlage im Gastronomiealltag einfach funktionieren – unabhängig davon, wer gerade hinter der Theke steht.
Beim Restaurant Rotwand bestand deshalb die Aufgabe darin, unterschiedliche Bereiche des Hauses in ein gemeinsames, komfortabel steuerbares Audiosystem einzubinden.
Die Musikanlage umfasst:
So kann die musikalische Atmosphäre über nahezu alle von Gästen genutzten Bereiche hinweg fortgeführt werden.
Bei der Auswahl der Lautsprecher spielte für die Inhaber neben dem Klang vor allem die Gestaltung eine wichtige Rolle.
Gesucht waren Lautsprecher, die eine hochwertige Musikwiedergabe ermöglichen, sich dabei aber möglichst dezent in die Einrichtung integrieren.
Für die Innenbereiche fiel die Wahl deshalb auf den WHD QB300WL in Weiß mit weißer Stoffbespannung.
Mit seiner schlichten Form und seinen kompakten Abmessungen eignet sich der Wandlautsprecher besonders für Räume, in denen die Technik optisch nicht im Mittelpunkt stehen soll.
Ein weiterer Vorteil: Der QB 300 WL kann ohne auffällige zusätzliche Halterung flach an der Wand montiert werden.
Dadurch wirkt der Lautsprecher nicht wie ein nachträglich angebrachtes technisches Element, sondern fügt sich harmonisch in die Gestaltung des Restaurants ein.
Auch der Außenbereich des Restaurants wurde in das Audiokonzept integriert.
Auf der Terrasse kommen schwarze WHD QB 300 WL-WP zum Einsatz. Dabei handelt es sich um die wetterfeste Variante des QB 300 WL, die speziell für den Einsatz in Bereichen konzipiert ist, in denen die Lautsprecher wechselnden Witterungseinflüssen ausgesetzt sein können.Damit lässt sich die musikalische Atmosphäre des Restaurants auch nach draußen fortsetzen. Gleichzeitig fügt sich die schwarze Ausführung dezent in die Gestaltung des Terrassenbereichs ein.
Gerade in der Gastronomie muss Audiotechnik intuitiv bedienbar sein.
Deshalb befindet sich direkt im Thekenbereich ein WHD TP 4200 Touchpanel.
Über den Touchscreen lässt sich das Audiosystem komfortabel bedienen, ohne dafür den Technikraum aufsuchen zu müssen. Die wichtigsten Funktionen stehen damit genau dort zur Verfügung, wo das Personal sie im täglichen Betrieb benötigt.
Zusätzlich kann das System über die WHD Console App gesteuert werden.
Damit verbindet die Lösung eine fest installierte, jederzeit verfügbare Bedieneinheit mit der Flexibilität einer App-basierten Steuerung.
Das Herzstück der Musikanlage befindet sich zentral im Technikschrank.
Hier arbeitet ein WHD AMP 4200, der die verschiedenen Bereiche des Restaurants mit Musik versorgt.
Im Verstärker sind die passenden Presets für die eingesetzten Lautsprecher hinterlegt. Dadurch ist das System optimal auf die verwendeten Lautsprecher abgestimmt und muss im täglichen Betrieb nicht immer wieder neu eingestellt werden.
Für die Betreiber bedeutet das vor allem eines:
Die Technik funktioniert im Hintergrund, während sich das Team auf die Gäste konzentrieren kann.
In diesem Projekt wurde bewusst nicht jeder Bereich als einzelne Insellösung betrachtet.
Stattdessen entstand ein durchgängiges Audiokonzept, das die unterschiedlichen Bereiche des Restaurants miteinander verbindet.
Vom Innenraum über den Wintergarten und die Terrasse bis zur CABIN und den Sanitärbereichen begleitet die Musik die Gäste durch ihren Aufenthalt.
Dabei bleibt die Technik weitgehend im Hintergrund.
Die kompakten Lautsprecher integrieren sich unauffällig in die Architektur, die Verstärkertechnik befindet sich zentral im Technikschrank und die Bedienung erfolgt komfortabel direkt von der Theke aus.
Genau so sollte moderne Audiotechnik in der Gastronomie funktionieren.
Sie planen aktuell die Renovierung, Modernisierung oder Beschallung eines Gastronomiebetriebs?
Dann kontaktieren Sie uns gerne. Gemeinsam entwickeln wir eine Audiolösung, die zu Ihren Räumen, Ihren Abläufen und vor allem zur gewünschten Atmosphäre passt.
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit über 40 Spezialisten mit der Erfahrung aus über 90 Jahren und über Tausend Projekten.
Mit dem Projekt-Planer können Sie Ihre Audio-Projekte einfach von WHD planen lassen. Für Sie kostenlos, digital und komfortabel.
Unsere Lösungen bieten für viele Branchen und Anwendungsbereiche Vorteile, schaffen Mehrwert und sind erprobt.
German
English
French
Spanish
Italian
Danish
Dutch
Swedish